Kleingoed

Lot 1
Lot 1

Mooi lot (8) antiek porselein met miniatuurbustes, paar cornetvaasjes, een groot en een klein paar bibelots met figuren

several small antique porcelain items (figures and vases)

Lot 2
Lot 2

Antiek driedelig stel met personages in biscuit - hoogtes : 33 cm

antique set with figures in biscuit porcelain

Lot 3
Lot 3

Negentiende eeuws driedelig kaststel in oud Parijs porselein met rijk en goedbewaard gouddecor: paar cornetvazen (hoogte : 38 cm) en een coupe (hoogte : 20 cm)

19th Cent. garniture (3 pcs) in porcelain from Paris

Lot 4
Lot 4

43-delig koffie- en dessertservies in porselein, gemerkt "Paris", met een gouddecor

coffee and dessert set (43 pcs) in marked Parisian porcelain

Lot 6
Lot 6

Vrij grote Europese sculptuur in Lodewijk XV stijl, gerealiseerd in gemerkt porselein : "Koppel bij koningin en koning" - 35,5 x 56 cm

quite big Louis XV style sculpture in marked-porcelain

Lot 7
Lot 7

Paar antieke borden in Engelse (?) faiënce met fijnbeschilderde decors en kobaltblauwe rand - diameter : 24,5 cm

pair of antique plates in probably English ceramic

Lot 8
Lot 8

Paar antieke cassoletvazen in porselein met beschilderde decors met kinderen en met bronzen montuur - hoogte : 62 cm

pair of antique vases in porcelain with painted decor (with children) and bronze mountings

Lot 9
Lot 9

Lot (2) antiek gemerkt "Meissen" porselein met een schaal (met geperceerde rand) en een bord - diameters : 22,5 en 23,5 cm

two antique "Meissen" dishes in marked porcelain

Lot 10
Lot 10

Antieke driedelige schouwgarnituur in porselein (met fijnbeschilderde decors met figuren), gedoreerd koper en brons : klok en kandelaars - hoogtes : 50,5 en 60 cm

19th Cent. garniture (3 pcs) in porcelain (with painted decors), brass and b [...]

Lot 11
Lot 11

Negentiende eeuwse zogenaamde tempelklok met kast in "Boulle" - hoogte : 53 cm

19th Cent. clock with case in Boulle

Lot 12
Lot 12

Kartel met kast in "Boulle" - stijl - hoogte : 58 cm

Boulle style clock

Lot 12b
Lot 12b

Vrij grote vaas in porselein met kobaltblauw oppervlak en met beschilderd bloemendecor - hoogte : 114 cm

quite big "Sèvres" style vase in porcelain

Lot 13
Lot 13

Negentiende eeuws reiskistje in notelaar met schrijfgedeelte en nécessaire de toilette

19th Cent. English travel box in walnut with its contents

Lot 14
Lot 14

Lot "zwaantjes" in glas of kristal met verzilverd metaal of massief zilver

several "swanns" in glass or crystal with silverplated metal or silver

Lot 15
Lot 15

Lot massief zilver met kandelaar, paar vaasjes, Art Deco-schaaltje, een mosterdvat en 2 bestekken (in etui)

several pieces in silver : candlestick, pair of vases, Art Deco-plate, a mustard pot , ...

Lot 17
Lot 17

Grote vaas op voet in deels rood geslepen kristal, gemerkt "M.F. Crystal de Paris" - hoogte : 62,5 cm

quite big French vase in 'M.F. Paris' marked crystal

Lot 18
Lot 18

Vrij grote urnvormige vaas in deels rood en geslepen kristal Val-St-Lambert - hoogte : 40 cm

Belgian vase in crystal VSL

Lot 19
Lot 19

Fifties' vaas in kleurloos kristal Val-St-Lambert met typische lobversieringen - hoogte : 23,5 cm

Belgian fifties' vase in crystal VSL

Lot 20
Lot 20

Lot (2) kristal Val-St-Lambert met een deels blauwe coupe (31 cm) en een deels rode vaas met gedoreerde fries (hoogte : 30 cm)

two Belgian items in VSL crystal

Lot 21
Lot 21

Lot (6) kristal Val-St-Lambert met twee vazen en een karaf en drie glazen

two Belgian vases, a decanter and 3 glasses in crystal VSL

Lot 22
Lot 22

Lot van drie karaffen in kleurloos geslepen kristal met een verzilverde montuur - hoogtes van 25,5 tot 29,5 cm

three decanters/claret jugs in crystal with a silverplated mounting

Lot 23
Lot 23

Praktische champagnefleskoeler met deksel voor vier flessen op een voet in hotelzilver - hoogte : 85 cm

champaign cooler for 4 bottles with a bowl on a pillar

Lot 24
Lot 24

Apart "novelty"-item in hotelzilver : cave-à-licqueurs in de vorm van een vogelkooi met een karaf in de vorm van een kaketoe en acht glaasjes - hoogte (kooi) : 45 cm

quite special novelty item with a decanter and 8 glasses in a bird's cage [...]

Lot 25
Lot 25

Tafelstel in hotelzilver met drie karaffen in kleurloos kristal - hoogte : 31,5 cm

set of three crystal decanters in a silverplated holder

Lot 26
Lot 26

Lot van een fruitschaal en een gedekselde pot uit de Art Deco-periode

two Art Deco items

Lot 27
Lot 27

Set van een punchbowl, een lepel en acht glazen in hotelzilver en met Regency - ornamentiek

silverplated punchset with bowl, ladle and 8 glasses

Lot 32
Lot 32

Lot van drie kleine sculpturen, telkens met de voorstelling van een elegante jonge vrouw - hoogtes van 13,5 tot 22,5 cm

three small young female figure sculptures

Lot 59
Lot 59

Lot van twee kleine sculpturen in albast : "Buste van een jonge vrouw" en "Buste van een kind" - hoogtes : 32 en 28 cm - ca 1920/30

two twenties' sculptures in alabaster

Lot 61
Lot 61

Paar urnvormige vazen met grepen in brons versierd met bas-reliëffriezen met mythologische scènes - hoogte : 32 cm

pair of urnshaped bronze vases with mythological basreliefs

Lot 62
Lot 62

Paar antieke petroleumlampen in kristalglas, zwart gepatineerd en gedoreerd metaal en brons - hoogte : 53 cm - omgevormd tot lampen met zwarte kap

pair of antique paraffin lamps in glass, metal and bronze - made into lamps

Lot 63
Lot 63

Driedelige neoclassicistische schouwgarnituur in marmer en gedoreerde brons, bestaande uit een "portico" - klok (tempelmodel - hoogte : 43 cm ) met werk, getekend "Paris made France", en een paar cassoletten (hoogte : 32,5 cm)

neoclassical [...]

Lot 64
Lot 64

Paar Empire-kandelaars met typische vrouwelijke kariatiden en ornamentiek in gedoreerde brons op een basis in malachiet - hoogte : 66 cm

pair of Empire style candelabra in guilded bronze and malachite

Lot 65
Lot 65

Paar urnvormige vazen in Art Deco-stijl, gerealiseerd in porselein (gemerkt) met fijnbeschilderd bloemendecor en rijke (dikke) dorure - hoogte : 36 cm

pair of Art Deco style vases in marked porcelain

Lot 66
Lot 66

Laat negentiende eeuwse Oostenrijkse vide-poche in porselein, allicht van "Amphora" (enkel genummerd), in de vorm van een herderinnetje met schapen aan vijver - hoogte en breedte : 32,5 en 38 cm

late 19th Cent. Austrian bowl with figure a [...]

Lot 67
Lot 67

LUTZ paar Art Nouveau-vazen in faiënce telkens met een vrouwenfiguur - hoogte : 54 cm getekend

pair of Art Nouveau vases in ceramic - signed Lutz

Lot 68
Lot 68

60-delig eetservies in porselein, gemerkt "Limoges Création"

dinner set (60 pcs) in marked porcelain

Lot 69
Lot 69

30-delig glasservies in kristal Val-St-Lambert met 6 glazen met een gekleurde roemer

Belgian set of 30 glasses in crystal VSL

Lot 70
Lot 70

39-delig koffieservies in porselein, gemerkt "Limoges Coquet"

coffee set (39 pcs) in marked porcelain

Lot 74
Lot 74

Lot (5) met een bronzen amourtje, een lamp met een gemerkt Chinese Kang Hsi-vaas, een Oosterse hertensculptuur en een paar antieke neoclassicistische chenets

lot with five different items

Lot 76
Lot 76

Antieke "Madonna" (deels in was) met zilveren juwelen in een kijkkastje in acajou

antique "Madoona" figure, partially in wax, with silver jewels - in its case in mahogany

Lot 77b
Lot 77b

Antieke koperen ketel

antique brass boiler

Lot 79
Lot 79

Kartelklok in Napoleon III-stijl met kast in "boulle" met typisch bronsbeslag - hoogte : 57 cm

Napoleon III style clock in "Boulle" with mountings in bronze

Lot 81
Lot 81

Lot Afrikaans met zes speren, een schild in olifantenleder en een knots

several African items

Lot 82
Lot 82

Antieke Engelse poederspiegel in acajou met kantelspiegel en drie laden

antique English powder mirror in mahogany

Lot 96
Lot 96

Lot van vier antieke theekistjes

four antique tea caddies in wood

Lot 97
Lot 97

Lot (3) met een paar wijnflesonderzetters met geajoureerde opstand en een fruitschaal in hotelzilver

pair of winecoasters and a tazza in silverplated metal

Lot 97b
Lot 97b

Lot (8) verzilverd metaal met terrine, driedelig koffiestel (Reed & Barton gemerkt) en schaal

several silverplated items

Lot 98
Lot 98

Lot verzilverd metaal met ovale plateau en punchbowl

silverplated oval tray and bowl

Lot 99
Lot 99

Lot Art Deco-hotelzilver met een vleeschotel en een broodmand (met houten grepen)

2 silverplated Art Deco items

Lot 100
Lot 100

Lot met allerlei objecten en bestek in verzilverd metaal

several items and quite a lot of cutlery in silverplated metal